Translation:

Maya Benoit

Localization Specialist
Maya Benoit photo

Get to know me in three:

My home away from home:
My home away from home would be in Belgium, where I’m originally from. I moved to the US about 9 years ago and all my family is still in Belgium. I have made my new home in Atlanta, but will always feel my home is still with my family in Belgium as well.

The values that influence me:
Honesty, compassion, open-mindedness

My diversity story:
I was born and raised in Belgium, but had the opportunity as a student to study abroad, in the US and in Spain. This opened up different perspectives to me and led me to eventually take on a work opportunity in the US. Moving here on my own, I ended up connecting with many people of different nationalities who had similar stories as myself, deciding to take on life in a different country. One of those people became my husband, who is from the Philippines, which introduced me to a whole new family and culture that I love.

Bio:

Maya is a Localization Specialist with 14+ years of experience in the industry, practicing various roles in project management and customer success management.

 

Born and raised in Antwerp, Belgium, she studied linguistics and translation in college to move on to becoming a project manager in a translation agency. Through this work she took on the challenge to start operations in a new office in the US, landing her in Atlanta, GA. Since then, she has been mainly active in various project management and customer success roles.

 

Maya also has an interest in DTP and graphic design and practices her DTP skills as a freelancer on the side. In the rest of her spare time, she enjoys swimming, kayaking, tap dancing and discovering the world through travel.

Skip to content